Printemps japonais : Femmes du Japon s’expose à Sapporo et Tokyo

Screen Shot 2018-02-24 at 17.26.52

Femmes du Japon, c’est un projet qui m’occupe depuis des mois. Un défi : raconter le Japon à travers les vies singulières, quotidiennes, intimes ou rêvées des japonaises d’aujourd’hui.
Loin des clichés, tout près du coeur, des femmes d’âges et de parcours variés se racontent, comparent, s’interrogent.
Plus de trente femmes me font déjà l’honneur aujourd’hui de participer à cette aventure !
Des portraits prétextes à l’échange, au sourire et à l’ouverture entre nos deux cultures, des confidences qui rapprochent, des différences qui questionnent et de touchantes similitudes…
Et puis la vie, dans chaque regard, dans chaque chemin…La vie de l’autre qui toujours enrichit la nôtre.
Lire la suite

Exposition « Femmes du Japon » à Sapporo

Momoko

Mon exposition de portraits « Femmes du Japon » sera présentée à l’Alliance française de Sapporo du 31 octobre au 11 novembre. Une incroyable aventure à la rencontre des japonaises d’aujourd’hui !
Une vingtaine de japonaises d’âge et parcours divers m’ont fait la joie de prendre part à ce projet. Quinze portraits seront exposés pour ce premier partage avec le public, et l’aventure continue !
Leurs histoires et leurs portraits sont autant de portes d’entrée singulières dans la culture japonaise mais montrent surtout qu’en ouvrant les coeurs, on peut aller très loin dans la rencontre avec l’autre indépendamment des barrières linguistiques ou culturelles. Lire la suite

Call for participation – Women in Japan

womeninjapan

​Looking for interviews & portraits !

Women in Japan is the particular exhibition & travel book project that I’m launching during my  stay in Japan, aiming to share stories and lives of Japanese women through my art.

I am thus looking for Japanese women from all ages or backgrounds willing to take part in my project by sharing with me about their lives and/or posing for portraits. Lire la suite

Rencontre à l’Alliance française de Sapporo

Florence Plissart, café des amis, Japon, Sapporo, Alliance française

Samedi 15 avril à 16h30, je présenterai mon travail et ma vision des carnets de voyage ainsi que mon projet de recueil de portraits et témoignages sur les femmes au Japon.
Je cherche des participantes pour poser pour ces portraits et partager leurs histoires de vie avec moi !
ce sera en français, traduit en japonais grâce à l’interprète de l’Alliance française.
Nous pourrons ensuite échanger autour du café des amis.
Au plaisir de vous y voir !
Lire la suite